contact : ecoray@softcom.ch